Portable container



FIG. 1 is a front, top perspective view of a portable container showing my new design;

FIG. 2 is a front view thereof;

FIG. 3 is a back view thereof;

FIG. 4 is a left, side view thereof;

FIG. 5 is a right, side view thereof;

FIG. 6 is a top view thereof; and,

FIG. 7 is a bottom view thereof.

The broken lines showing portions of the container and caddy are for the purposes of illustrating environment and form no part of the claimed design. 

The ornamental design for a portable container, as shown and described. 